僕は前月までサイコーウェディングという総合ウェディングサービスの会社を経営しておりまして、今月より後進に引き継いでもらいました。今はウェブやデザインなどクリエイティブな仕事を中心としていますが、サイコーウェディングの海外事業だけ引き続き続けています。というのもハワイはだいぶ開かれてきたのですが、グアムはまだまだ大企業独占の状態なので、なんとかその状況を打破したいんです。
そんな流れもあってイイヒトウェディングというポータルサイトも運営しています。
403 Forbidden
wedding.iihito.link
さて、そんなマルチっぷりのアピールはここまでにしまして、今日はウェディングのお仕事レポートです。11月にグアムのホテルのテラスで挙式をされるお客様が、弊社でオーダードレスもご注文頂きました。ちょっと珍しいドレスの形でしたので、デザインに難しさがあったのですが、無事すごく喜んで頂けました。
新郎様のタキシードも少々個性的な色味ですね。裾上げはまだですが、いい感じです。
ちなみにこの衣装はサイコーウェディング時代に中国の工場と直接提携しまして、英語でやり取りしています。グアムの仕事のやり取りも英語が多いですし、そんなことを続けているとなんだか英語が喋れるような気になってくるもんですね。でも、実際はメール来てすぐにグーグル翻訳放り込んでいます（笑）気のせいか…
★Gmailもグーグル翻訳も一発リンクのトップページYan!Yam!★
http://yanyam.info/
コメント